Бабушка на яблоне

Описание

     В издании представлены две повести Миры Лобе в великолепном,ставшем классическим переводе Лилианны Лунгиной.
     "БАБУШКА НА ЯБЛОНЕ".
      Маленький Анди, страдающий от одиночества, долго мечтал о бабушке, но вовсе не такой, как у его друзей, а о храброй, отчаянной, с которой можно бороздить моря, сражаться с пиратами и укрощать тигров.
     И вот наконец он её нашёл… на яблоне!
     Увсех друзей Анди есть бабушки, которые вяжут им шапки, водят кататься на каруселях и привозят подарки из Америки.
     У Анди бабушки нет.
     А ему так хочется, чтобы она была!
      Ведь с ней можно так интересно проводить время!
     И мальчик придумывает себе бабушку, с которой они сидят на яблоне, ловят в прериях диких жеребцов, катаются на машине и до умопомрачения объедаются сосисками с горчицей и сахарной ватой.
      Так продолжается до тех пор, пока по соседству не появляется одинокая пожилая женщина, родственники которой живут очень далеко.
     И, хотя она не умеет укрощать диких жеребцов, лазать по яблоням и стрелять в тире, Анди нашел в ней настоящего друга, который печет вкусные пироги с мирабелью, с которым можно поделиться любым секретом, которому можно помочь посадить цветы, приготовить ужин, и это будет не менее интересно, чем проводить время с ненастоящей бабушкой.
     "КАК БЫЛО ДЕЛО С МОХНАТКОЙ".
      Брат с сестрой - Фреди и Геди - нашли в парке маленького щенка скотч-терьера.
     Проказливый щенок, которого назвали Мохнаткой, быстро стал любимцем всей семьи.
     Но однажды дети увидели объявление о розыске пропавшего щенка и им пришлось вернуть Мохнатку маленькой хозяйке.
     Бедные дети были так расстроены расставанием с четвероногим другом, что отказались от обещанного в объявлении вознаграждения...
     По счастью, в конце концов история закончилась очень и очень хорошо.
     Вторая повесть очень полезна в плане воспитания ребенка настоящим человеком: писательница говорит о том, что иногда приходится совершать поступки, которые нам совсем не по душе, но которые мы ДОЛЖНЫ сделать, в первую очередь потому, что этого требует наша СОВЕСТЬ.
     Об Авторе:

     МИРА ЛОБЕ (1913–1990) — австрийская писательница, популярная не только у себя на родине, но и далеко за её пределами.
     Её замечательные стихи, повести и сказки заставляют юных читателей улыбаться и грустить, сопереживать главным героям, учат быть справедливыми и честными.
     За вклад в детскую литературу писательница награждена Австрийской государственной премией и премией г. Вены.